martedì, 10 febbraio 2009 at 18:07
Certo che sono un disastro di blogger... scrivo soltanto stupidaggini e mi lamento che non ho nulla da raccontare e quando, finalmente, ci sono notizie strepitose di quelle da urlare al mondo...me ne dimentico!! XD (o non ne ho voglia!)
Ebbene sì gente, ci sono importanti novità!
HABEMUS DATA DI PARTENZA!!!
Nello specifico il 29 marzo!!
Il 29 marzo parte la spedizione alla conquista del Kansai!! Yatta! (yatta! yattaman! XD)
La cosa è stata così repentina che ancora non me ne rendo bene conto (ed è un bene perchè ho ancora un casino di cose da fare/preparare/amici, parenti da salutare/soldi da riscuotere ecc.). Per chi ancora non lo sapesse: giovedì scorso siamo andate al CTS per sentire un po' di offerte e ne abbiamo trovata una che però scadeva sabato. Avendo avuto l'assicurazione da Haruka che non c'erano problemi per la scuola, ci siamo fiondate sabato mattina al CTS per prendere i biglietti... alla fine il risparmio è minore di quello che pensavamo ma sono cmq molto soddisfatta! Mi spiace tanto che la mia Giu deve partire due giorni prima (quelli della DOshisha sono dei cretini cmq) ç________ç
Bene, adesso manca solo:
- trovare un appartamento
- fare il visto
- prendere la marca da bollo per il passaporto
- salutare tutti quanti (ho come l'impressione che sarò un attimo impegnata per tutto marzo! o.O)
- fare la valigia (con annessi e connessi)
Minna iru kaaaaaaaiii, Oooosaakaaa wo mezashiteeeeeeeeeeeee!!!
lunedì, 26 gennaio 2009 at 15:52
Per festeggiare il compleanno di Hinuccio puccio (bello il mio 27enne!) stamattina Vale, Moni ed io siamo andate a fare il tour guidato di S.Siro. No, non è vero ci abbiamo portato Satoshi un giapp'amico di Valeria, fanatico di calcio (nonchè osakajin...quindi ci tornerà molto utile! ^^).
Per prima cosa abbiamo girato il museo che raccoglie maglie/scarpe/trofei/chi più ne ha più ne metta dei giocatori di Milan e Inter. Io c'ero già stata due anni fa con mia sorella ma è sempre bello farci un giretto e ricordarsi dei bei tempi andati.... Satoshi era in trance, sembrava entrato in un luogo sacro e guardava tutte le vetrinette con iper-attenzione. Alle 10.30 ci hanno chiamato per fare il giro dello stadio, noi tre eravamo le uniche italiane del gruppo! XD Così la guida ha fatto la spiegazione in inglese.
Ore 10:35 entrata in campo.

Formazione; Sarti, Burgnich, Facchetti....ah, no....XD
La guida ci ha fatto prendere posto sulle gradinate della tribuna rossa e ha spiegato un po' di cose, molto velocemente perchè faceva un freddo cane e poi ci ha lasciato un po' di tempo a vagare per fare le foto (c'era un altro orientale che si è fatto fare il servizio fotografico dal povero Satoshi....), io volevo provare l'ebbrezza di stare al posto della stampa e fare: "Coorrrrrrrrnoooo!!" XDDD

Abbiamo fatto un po' le sceme, mi sa che ci siamo divertite più noi di Satoshi! XD
Poi siamo scesi negli spogliatoi! *_____*
Quello dell'Inter è, se vogliamo essere gentili, un po' spartano, ma visto che non voglio essere gentile con gli interisti....è di una tristezza infinitaaaaaaaaaa!!!!! Una panca lungo tutto il muro e degli appendini...fine. L'unica cosa bella sono le docce! XD

(Moni che controlla gli scarpini prima di entrare in campo)
Mentre quello del Milan è lussuosissimo!! Si vede che abbiamo i dané! XD
Ogni giocatore ha il suo posto, io mi sono seduta "sopra" Shevchenko e Kakà, mentre Satoshi si era seduto in un posto a caso che poi si è scoperto essere quello di Pirlo! (il suo idolo) Monica era al posto di Gattuso. XD
Anche la sala massaggi è fighissima:
Dopodichè siamo passati alla sala vip e poi siamo usciti di nuovo. Nel negozio Satoshi ha finalmente trovato la cravatta del Milan che aveva cercato tutto sabato.
Honma ni tanoshikatta!
venerdì, 02 gennaio 2009 at 15:59
Come dice Sbabucchio: AKE OME a tutti!!!
E siamo già al secondo giorno del nuovo anno! Speriamo che sia un bell'anno! (in effetti inizia bene: prima ci ha chiamato la mia maestra delle elementari per dire che è diventata nonna!^^)
BYE BYE 2008!
Facendo un resoconto, le uniche cose da salvare sono la mia LAUREA e la scoperta di nuovi orizzonti gionnici, nonchè l'incontro con il mio grande amore RYOCHAN! XD
Dal punto di vista doramico, poi, è stata un'ottima annata! Partita un po' loffia in inverno, in primavera c'è stata la mania/crisi compulsiva da Last Friends, poi Maou in estate e il gran finale con Ryukizu!!
Mentre dal punto di vista calcistico, è stato un anno da buttare (non fosse per il ritorno del figliuol prodigo!)... e il prossimo anno non si prospetta meglio! >__< Evvabbeh!
Il 2009 sarà l'anno (spero) del mio ritorno in Giappone, per un periodo di tempo ben più lungo di quello precedente.... quindi si prospetta decisamente interessante!
今年もよろしくね !!
Sono ancora un po' stordita dalla serata di Capodanno... iniziata a Wii Fit (bellissimo l'Hula Hoop!!) e finita a Johnnys Countdown alle 7 di mattina, senza aver chiuso occhio! XD
Vorrei fare notare alle mie care compagne di avventura, che all'inizio della serata si era detto: "Che tristezza passare il Capodanno al pc!"
Ma poi, alla fine, non è che abbiamo fatto molto di diverso! XD Solo che eravamo in compagnia! (la MIGLIORE COMPAGNIA DEL MONDO, è doveroso sottolinearlo!^^) (e non intendo i Gionnis ma voi! VVUKDB! XDDD)
Dopo la già citata Wii Fit e Wii Music (che però mi aspettavo più divertente), siamo passate al karaoke, interrotto giusto in tempo per il conto alla rovescia...
Su Raiuno c'erano i Pooh e Cristina D'Avena....3..2....1.....BUON ANNO!! ^O^
Ma....lo spumante non si apre! o.O Mentre Giulia, Vale e io tentiamo di aprirlo, qualcuno cambia canale giusto in tempo per assistere al countdown su Canale5! XD (ma c'è differenza di fuso orario tra RAI e Mediaset?? o.O) E riusciamo a stappare la bottiglia! XD
Brasiiiill....lalalala......
(esistono dei filmati di tutto quel che è successo, ma la CIA ha avuto l'ordine di farli sparire perchè potrebbero essere pericolosi per l'equilibrio socio-geo-politico del pianeta! XD)
Ormai gonfie di cibo e di alcol, ci stravacchiamo sui divani a vedere Odoroki no Arashi (Miraman!XD) e il film di Hana Yori Dango. A quel punto sono le 5 del mattino, quindi Moni, Giu, Ali ed io decidiamo che è inutile andare a letto, mentre Vale, Vale e Dani danno forfait! XD
Per non fare rumore ci trasferiamo in cucina, ma visto che ci serve disperatamente qualcosa da fare per non abbioccarci, cerchiamo i filmati prima del concerto degli X e del Johnnys Countdown poi....non ci arrendiamo neanche a Megavideo che ci interrompe la visione dopo 72 minuti! XD (subito dopo una versione epica di Seishun amigo: Kame e Pi, Okada e Nagase, ma soprattutto Ryochan e Nino!! Nishimiya per la vitaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!*___*)
Verso le 8 il bisogno di caffeina diventa pressante, nel frattempo si alzano anche le altre....
Con la dovuta lentezza da stordimento generale, mettiamo in ordine e poi torniamo a casa...
Io reggo fino alle 15 (dopo la seconda visione del Countdown e degli special di Handan) poi mi faccio un sonnellino che mi permette di reggere fino alle 23. Personalmente è un record!
早く4月くるように...
domenica, 16 novembre 2008 at 15:47
Quest'anno il Natale è arrivato un po' in aticipo! Grazie a Vale e moni che mi hanno portato un sacco di cose gionniche dalla scintillante Giappolandia! *___*

Ma vediamo nel dettaglio: la maglietta della 24jikan terebi, foto gionniche, riviste varie tra cui il "Gyao" con Ryukizu e il singolo dei Kanjanetti!
E non diemtichiamoci anche della tazza di Sousuke che mi ha fatto Valeria! Stamattina l'ho inaugurata subito!!

Altri particolari:
http://img185.imageshack.us/my.php?image=1001204wd3.jpg
http://img379.imageshack.us/my.php?image=1001206qe9.jpg
http://img379.imageshack.us/my.php?image=1001208ko0.jpg
(Io con indosso la maglietta della 24jikan terebi e...Pi!! XD)
Solo che c'è un problema: le foto sono decisamente troppe! XDD E io come sempre non so decidermi, per cui, ora, sul filo adibito a porta-foto dei Gionnis, la densità di popolazione è praticamente triplicata! XD Sembra la spiaggia di Riccione al 15 di agosto, come ha detto poeticamente mia sorella! XD
http://img185.imageshack.us/my.php?image=1001210gf4.jpg
http://img355.imageshack.us/my.php?image=1001212ht9.jpg
http://img379.imageshack.us/my.php?image=1001213of8.jpg
(Mamma Jun, papà Sho e Ryochan! XD E anche Tacchon con l'Ohkuma! XD)
Ma le buone notizie non finiscono qui: Giulia sarà dei nostri nella spedizione ad aprile alla conquista del Kansai!! ^o^ Infatti andrà alla Doshisha...YATTAAAAAAAAAAAA!!!!!
Sono troppo felice! Un'altra baka gaijin a piede libero!!! XDD Non vedo l'ora che sia aprile, quando partiremo tutte insieme per un'altra mirabolante avventura!
Mmmm...però prima devo aspettare che Haruka mi dica che mi hanno preso! >___<
Aaaahhh...chou kinchousuru! Kamisama! Onegai!! m(_ _)m
martedì, 30 settembre 2008 at 11:47
Moni&Vale...itterasshaiiiiii!!!
Buon viaggioooooooooooooooooo!!!!
そろそろ行くね 大きなバックに
Soro soro ikune ookina bakkuni
みんなの思いつめて 最後に振り向いた
Minna no omoitsumete saigo ni furi muita
しあわせはいつも つかみとるもの
Shiawase wa itsumo tsukamitorumono
君が言う みんなの 顔が涙でゆれる
Kimi ga iu minna no kao ga namida de yureru
空を飛ぶ夢が立ち上がる その声を忘れない
Sora wo tobu yume ga tachi agaru sono koe wo wasurenai
見えなくても 消えないように 輝けるように
Mienakutemo kienaiyou ni kagaya keruyou ni
Stay with me
ベンチにひとり 時刻表を見る
Benchi ni hitori jikokuhyou wo miru
まだまだ遠い 目指す街の匂い
Mada mada tooi mezasu machi no nioi
いつかまた めぐり逢う日に
Itsukamata meguri au hi ni
胸張って 言えるかな 今が一番しあわせと
Mune hatte ierukana ima ga ichiban shiawase to
間違いだらけの毎日も 愛していけるように
Machigai darake no mainichi mo aishite ikeruyou ni
ちからいっぱい 夢を見るよ 輝けるように
Chikara ippai yume wo miruyo kagaya keruyou ni
Stay with me
しあわせはいつも つかみとるもの
Shiawase wa itsumo tsukami to rumono
胸張って 言えるかな ここが一番しあわせと
Mune hatte ierukana koko ga ichiban shiawase to
空を飛ぶ夢が立ち上がる その声を忘れない
Sora wo tobu yume ga tachi agaru sono koe wo wasurenai
見えなくても 消えないように 輝けるように
Mienakutemo kienaiyou ni kagaya keruyou ni
Stay with me
そろそろ行くね 明日へ歩き出す
Soro soro ikune ashita e aruki dasu
Traduzione_
E’ tempo di andare
Deponendo nel mio grande zaino i saluti di tutti
Li vedrò ancora per l’ultima volta
La felicità è qualcosa che devi sempre afferrare stretto
Mi hai detto che i volti di tutti sembravano offuscati nelle tue lacrime
I sogni che volano nell’aria aprono le loro ali
E’ un suono che non potrei mai dimenticare
Anche se non posso vederlo non voglio che sparisca
Brilla per sempre Stay with me.[*]
Guardando l’orario tutto solo su una panchina
La sento così lontana la città dove mi dirigerò
Quando giungono quei giorni particolari in cui ci incontriamo di nuovo
possiamo ancora prendere il coraggio di dire che quello è il momento più felice?
Affinché sia ancora degno di essere amato
nella mia vita di ogni giorno piena di azioni sbagliate
Lavorerò duro per continuare a tessere i miei sogni
Lasciar brillare i miei sogni Stay with me.
La felicità è qualcosa che devi sempre afferrare stretto
Possiamo ancora trovare il coraggio di dire che questo è il posto più felice?
E’ tempo di andare Camminerò verso il domani.
手を振りいつもの人と別れ
Te wo furi itsumo no hito to wakare
静かな電車に揺られ
Shizuka na densha ni yurare
思い描いてた場所を遠く眺め走る
Omoi egaiteta basho wo tooku nagame hashiru
旅立った日から今日まで
Tabidatta hi kara kyou made
ふと振り返れば やけに眩しいけど
Futo furikaereba yake ni mabushii kedo
いつものことさ
Itsumo no koto sa
白い息が街灯に溶けた
Shiroi iki ga gaito ni toketa
刹那に消えゆく感情にも似てた
Setsuna ni kie yuku kanjou ni mo niteta
少し可笑しくて
Sukoshi okashikute
手にした物は少なくない
Te ni shita mon wa sukunakunai
のにいつも何かが足りない
No ni itsumo nanka ga tarinai
そうやって同じように
Sou yatte onaji you ni
1年前にも思ってたっけ
Ichinen mae ni mo omottetakke
風に吹かれて僕ら
Kaze ni fukarete bokura
どこへ向かってるのかな
Doko e mukatteru no kana
形のない思いを抱いて眠るよ
Katachi no nai omoi wo daite nemuru yo
時間は絶えず僕らに逆らい
Jikan wa taezu bokura ni sakarai
でも時に僕らに従い
Demo toki ni bokura ni shitagai
心だけただ置き去りにして行くようで
Kokoro dake tada okizari ni shite iku you de
君に言えなかった言葉
Kimi ni ienakatta kotoba
不意に胸の奥で
Fui ni mune no oku de
眠たそうに絡まって消えた
Nemutta sou ni karamatte kieta
永速の意味さえ 曖昧な僕ら
Towa no imi sae aimai na bokura
だからこそ今 抱きしめていたい
Dakarakoso ima dakishimeteitai
こんな気分だって
Konna kibun datte
余計なスピード要らない
Yokei na speed wa iranai
唄うようなペースで構わない
Utau you na pace de kamawanai
確かめて行くんだ
Tashikamete ikunda
僕という未来をこの足で
Boku to iu mirai wo kono ashi de
不似合いなストーリーを語らい
Funiai na story wo katarai
不可能にすがるのも違う
Kanousei ni sugaru no mo chigau
ドアを開けるさ ただ自分の手で
Doa wo akeru sa tada jibun no te de
引き裂いた夢から溢れ出たのは
Hikisaita yume kara afureteta no wa
どんな嘘だったろう (まだ掴めぬど)
Donna uso dattarou
その傷の全てが
Sono kizu no subete ga
(Yes, 多分)
優しさに変わる 告げよう
Yasashisa ni kawaru tsugeyou
(There’s nothing to be wrong for you)
あの頃の僕に
Ano koro no boku ni
素晴らしい今日よ さよなら
Subarashii kyou yo sayonara
独りそっと呟けば
Hitori sotto tsubuyakeba
かすかな光が
Kasuka na hikari ga
ほら 繰り返す夜の向こうに
Hora kurikaesu yoru no mukou ni
風に吹かれて僕ら
Kaze ni fukarete bokura
どこに立ってゆけるさ
Doko ni tatte yukeru sa
形のない思いを明日に 放つよ
Katachi no nai omoi wo asu ni hanatsu yo
(There’s nothing to be wrong for me)
Dico addio alle persone di sempre agitando la mano
Sballottato in un treno tranquillo
Osservo i posti in cui ho dipinto i miei ricordi correre lontano
Dal giorno del viaggio fino ad oggi
Se all’improvviso mi volto a guardare indietro, [il passato] è terribilmente abbagliante
Ma è ciò che accade sempre
Il mio respiro candido che si dissolse [nella luce del] lampione
Somigliava ai miei sentimenti, che sono scomparsi in un momento
E’ un po’ strano
Ciò che ho ottenuto non è poco,
Ma nonostante questo qualcosa manca
Ho continuato a comportarmi allo stesso modo,
Ma non pensavo la stessa cosa anche un anno fa?
Noi, con il vento che ci soffia contro,
Dove siamo diretti?
Mi addormento abbracciando sentimenti senza forma
Il tempo che procede senza interruzione ci è avverso
Però a volte ci accompagna
Procediamo decidendo solamente di abbandonare il nostro cuore
Le parole che non sono riuscito a dirti
All’improvviso nel profondo del mio cuore
Come se stessero dormendo, aggrovigliandosi si sono dissolte
Ci è poco chiaro anche il significato di eternità
Proprio per questo voglio abbracciarti
Ora che mi sento così
Non mi serve troppa velocità
Mi va bene procedere con passi che sembrano ritmati da una canzone
Voglio procedere verificando
Con le mie gambe quello che sarà il mio futuro
Racconterò una storia inopportuna
E non farò neppure affidamento su ciò che è impossibile
Aprirò la porta con le mie sole mani
Quelle che sono traboccate dal sogno lacerato
Che bugie erano? (Ancora non le ho catturate)
Tutte quelle ferite
(Yes, forse)
Diverranno gentilezza Questo vorrei dire
(There’s nothing to be wrong for you)
Al me stesso di quel tempo
Addio al meraviglioso oggi
Se lo bisbiglio da solo senza far rumore
Guarda, [compare] una luce fioca
Oltre la notte che continua a ripetersi
Noi, con il vento che ci soffia contro
Possiamo andare ovunque
Lanciando verso il domani i sentimenti senza forma
(There’s nothing to be wrong for me)
何か違う」 そんなふうに今を疑っては
“Nanika chigau” Sonna fuuni ima wo utagatte wa
狭い檻に閉じこめてた地図に手を伸ばすよ
semai orini tojikometeta chizuni te wo nobasu yo
欲しい物は的を得てる答えばかりではない
hoshiimono wa mato wo eteru kotae bakari dewanai
ハジケすぎな論理でもいい無謀な旅に出よう
hajikesugina ronri demoii mubouna tabi ni deyou
すれ違ったあの風はもう二度と出会えないもの
surechigatta ano kaze wa mou nidoto deaenaimono
だけど儚く大らかに空を駆けていった
dakedo hakanaku oorakani sora wo kaketeitta
願うのなら望むのなら立ち止まらずに進もう
negaunonara nozomunonara tachitomarazuni susumou
渡り歩くこの世界は時に厳しいけど
watariaruku kono sekai wa toki ni kibishiikedo
まだ見えないまだ知らない道がそこにあるなら
mada mienai mada shiranai michi ga sokoni arunara
夢は生まれほんの少し僕を強くさせるよ
yume wa umareru honno sukoshi boku wo tsuyokusaseru yo
Hello, Mr.Traveling Man
「細く長く」そんなふうに堅実な毎日
“Hosoku nagaku” Sonna fuuni genjitsuna mainichi
落ち着かないポンテシャルを飼い殺してないか?
ochitsukanai potensharu wo kaikoroshitenaika?
ギラついた太陽は両手を拡げ待っている
giratsuita taiyou wa ryoutei wo hirogematteru
もはやつまらぬ迷いや悩みなんて溶けていった
mohayatsumaranu mayoi ya nayaminante toketeitta
尽きる日まで朽ちる日までただひたすらに進もう
tsukiru hi made kuchiru hi made tada hitasurani susumou
すがりついたこの世界が時に冷たくても
sugaritsuita kono sekai ga toki ni tsumetakutemo
もしも急にもしも不意に道が途切れたのなら
moshimo kyuuni moshimo fuini michi ga togiretanonara
破れそうな僕の地図の2ページ目を捲るよ
yaburesouna boku no chizu no ni peeji me wo mekuru yo
Hello, Mr.Traveling Man
願うのなら望むのなら立ち止まらずに進もう
negau no nara nozomu no nara tachitomarazuni susumou
渡り歩くこの世界は時に厳しいけど
watari aruku kono sekai wa toki ni kibishiikedo
まだ見えないまだ知らない道がそこにあるなら
mada mienai mada shiranai michi ga soko ni arunara
夢は生まれほんの少し僕を強くさせるよ
yume wa umare honno sukoshi boku wo tsuyokusaseru yo
Hello, Mr.Traveling Man
“C’è qualcosa che non va” dicendo così inizi a dubitare del presente
allungo la mano verso la mappa rinchiusa in una piccola gabbia
Ciò che voglio è raggiungere la meta ma non c’è una risposta sicura
Anche se è una logica assurda partiamo per un viaggio sconsiderato[*]
Non si può incontrare una seconda volta quel vento che hai incrociato
ma corre per il cielo fragile e generoso
Finchè si desidera finchè si spera andiamo avanti senza fermarsi
Girovagando in questo mondo anche se il tempo è severo
Non la puoi ancora vedere non ci puoi ancora credere ma la strada è lì davanti
Nasce un sogno e mi rende un poco più forte
Hello, Mr Traveling Man
“Sottile e lunga” questa è la realtà di ogni giorno
Non logora la (tua) energia inquieta?
Il sole che brilla sta aspettando con entrambe le mani aperte
Ormai le angosce e i dubbi incolmabili si stanno sciogliendo
Fino al giorno in cui saremo esausti fino al giorno in cui crolleremo andiamo avanti senza sosta
Afferrando questo mondo anche se il tempo è freddo
Se all’improvviso e se d’un tratto la strada si interrompesse
Sfoglierei la seconda pagina della mia mappa un po’ consumata
Hello, Mr Traveling Man
Finchè si desidera finchè si spera andiamo avanti senza fermarsi
Girovagando in questo mondo anche se il tempo è severo
Non la puoi ancora vedere non ci puoi ancora credere ma la strada è lì davanti
Nasce un sogno e mi rende un poco più forte
credits per i testi e le traduzioni: harin, HarunoYume e yukari (ovvero me stessa) @arashifordream.net
Provate a copiarle e su di voi si abbatterà la maledizione del Nishimiya! Buahahah!
lunedì, 31 marzo 2008 at 12:13
やっぱり... quando si tratta delle mie amiche non sai mai cosa aspettarsi.... vi voglio bene!! ^_____^
Finalmente, dopo un mese di rimandi e impegni vari, ieri abbiamo passato un sacco di tempo insieme! Peccato l'idea del pic-nic sia saltata, perchè non ci fidavamo del tempo (in realtà faceva anche abbastanza caldo) ma verrà buona per la prossima volta! ^^
Pranzo, giretto in centro, gelato e cazzeggio assortito, che comprende:
- vestiti trash da Zara (promod stavolta non offre nessun capo d'abbigliamento che ci ispiri! XD)
- discorsi altamente culturali su Harry Potter e gli Arashi (magari anche mischiati insieme! XD), di cui possiamo osservare gli effetti: Fede che lancia una Maledizione Senza Perdono a Vale con la bacchetta trashosa di Diddle! XD

- incontro/scontro con le fans dei Tokio Hotel (ma sono sempre qua?!? Che fanno?!? Ci seguono?!? o___o)
- il mio regalo di compleanno! Alice, infrangendo la regola che quest'anno non si afnno regali, mi schiaffa in mano....
IL MOUSE PAD DI RYOCHAN!!! *________________*
Ho rischiato l'infarto.... GRAZIE! Anche l'idea del pigiama non era male!
Giusto l'altro giorno papà si era lamentato del tappetino vecchio, quindi sono arrivata a casa tutta saltellante e gli ho mostrato quello nuovo!XD
Inutile dire che non ha apprezzato....XDD
Quindi la meraviglia me la tengo per il mio pc portatile! ^_________^


domenica, 16 marzo 2008 at 15:08
Ultimamente ho sempre meno voglia di aggiornare il blog....ciò non va bene! XD
Dunque, ieri pomeriggio sono andata con gli amici del liceo a vedere "Sweeney Todd". Premetto che non è esattamente il genere di film che prediligo (di fatti ho passato gran parte del tempo a copririmi gli occhi XD), ma la bravura di Johnny e di tutto il cast mi ha impressionato, anche se avrei preferito un paio di dialoghi in più rispetto alle parti cantate! XD
Ma la cosa più sconvolgente, che mi ha letteralmente TERRORIZZATO è stato un sottotitolo (ringraziando Iddio hanno lasciato le canzoni in lingua inglese), non mi ricordo neanche più chi stesse cantando (credo fosse uno dei millemila duetti di Helena Bonham Carte e di Johnny) quando vedo grande come una casa: "fà"
Terza persona singolare indicativo presente del verbo "fare". SCRITTO CON L'ACCENTO.
L'ACCENTOOOOOOOOOOOOOOOO?!?!?!!!???
Ho avuto un mancamento dopodichè ho protestato a quasi alta voce. No, ma dico... in un sottotitolo che quindi dovrebbe essere fatto da persone esperte non è possibile ci sia una gastroneria simile!!! o___________________________o
E' anche peggio dei sottotitoli fuffa di Iwojima!!!
Ovviamente, anche i miei amici ex-classicisti hanno espresso il loro sconcerto.
Povera lingua italiana...chissà dove andrà a finire....>______<
Dopo il film, siamo passati alla fase "scambio in anticipo dei regali di compleanno" (mio e di Bench): MI HANNO REGALATO UN BELLISSIMO LIBRO SUL GIAPPONE! Con testo in italiano e in giapponese! Che mi sarà utilissimo quando dovrò progettare il mio giro del Gaippone in bici!
(a dir la verità la prima cosa che mi sono letta per bene è stata la cerimonia di matrimonio shintoista... XD Ryo, preparati! XDDD)
A Bench invece abbiamo regalato un bellisismo peluche a forma di ippopotamo! Era carinissimo!!
domenica, 02 marzo 2008 at 15:47
Bene, se ci siete tutti, o miei fidi lettori, vi aggiornerò su quanto successo negli ultimi giorni che sono rimasta indietrissimo un po' perchè non avevo tempo, un po' perchè non avevo voglia di scrivere! XD (neanche adesso sono molto reattiva....mi è venuto un abbiocco pauroso... ma devo resistere fino a quando non finisce di scaricare la seconda parte della preview di Kurosagi! XD)
Dunque, martedì c'è stata la laurea di Vale, quindi anche lei adesso è Dottora in Mediazione Linguistica e Culturale! Omedetou! ^^ Sono contenta che, nonostante lo smascheramento del regalo (sono rincoglionita...sì....) sia stato apprezzato!

Mercoledì invece è toccato a Matteo/Fuffa....che ha fatto una fantastica discussione, tanto che quando la Commissione lo voleva liquidare, lui ha chiesto di poter concludere il discorso! Mitico! XD
Il suo regalo è stato un diplomino fai-da-te con la foto al museo dei kiriko di Noto:
Sabato pomeriggio, io e Moni siamo andate alla Fnac per la presentazione del libro "I dannati di malva" di Licia Troisi. Siamo arrivate con abbondante anticipo e dopo aver girovagato un po' per la Fnac ci siamo accomodate nella "sala-incontri" (secondo me è stata una pessima idea metterla vicino al bar..ma vabbeh...). Licia è arrivata puntualissima con il marito, c'erano anche Sandrone Dazieri e il curatore della collana "VerdeNero" dove è pubblicato il libro, il cui scopo è sensibilizzare il pubblico al prblema dei rifiuti e dell'ecologia. Più che una presentazione, sembrava una chiacchierata tra amici, mi è piaciuta un sacco! Non ci siamo limitati al libro ma anche a parlare delle Cronche/Guerre del Mondo Emerso, dell'energia nucleare, del satellite a cui sta lavorando Licia che si chiama "Gaia" come me! XD
E' stato bello vedere come, avendo soltanto 5 anni di differenza, le nostre "culture" di base sono praticamente uguali! Infatti quando Licia ha nominato "La città incantata" di Miyazaki come uno spunto su cui si è basata per costruire Malva, Moni e io eravamo esaltatissime! ^^
Dopo un'oretta di chiacchiere è iniziata la sessione di autografi! Io non ci speravo molto, perchè pensavo di dover andar via prima che iniziasse, ma per precauzione mi ero portata dietro il primo libro delle Cronache "Nihal della Terra del Vento" a cui sono particolarmente affezionata, dato che è il primo libro che mi ha fatto scoprire Licia e perchè l'ho divorato in due giorni invece che studiare per la maturità! XD
Avrei voluto dirlo a Licia, ma ci siamo messe a parlare di Miyazaki e del Giappne, c'era un sacco di gente che faceva la fila (anche dei pazzi con TUTTI i libri di TUTTE E DUE le trilogie...0___o) e Moni e Ali mi aspettavano alle case perchè dovevamo andare a Cologno da Vale, quindi ho preso due segnalibri dell'edizione tedesca e sono andata....
Che bella scrittura! Tutta tondeggiante! Molto femminile.
Sono entrata in uno stato di esaltazione da fangirl tredicenne, ma dovevamo fare in fretta perchè eravamo in ritardo per la pizzata! >___<
Arrivate infine a Cologno, conosciamo anche il famoso Umberto, il nuovo moroso di Fede (diciamocelo, era lui l'attrazione principale della serata! XD Scusaci Fede, sai che siamo curiose!). La pizza fatta dal papà di Vale era buonissima, anche la torta ma a quel punto stavo già scoppiando...torta 1 Gaia 0....XDD
Abbiamo fatto come al solito le sceme....inventandoci la trama alternativa del film di Hanadan! XD E poi abbiamo smaltito un poco della cena giocando alla Wii!! *____* Figata! Io ho giocato a bowling contro Giulia ed è finita in un incredibile pareggio! Mentre Fede e Giu hanno giocato a baseball slogandosi spalla e braccio....
Quando tutti gli ospiti se ne erano andati, siamo rimaste Vale, Giu, io e il dvd dei News! XD Ma non l'abbiamo visto tutto...alle 2.30 circa ci siamo spatasciate sui divani e sul materassino e abbiamo dormito fino alle 11 stamattina! ^^
Finisco questo post lunghissimo con:
VIVA DOMJOY E LA TIARA DI CORVONERO!! XDDDDD
lunedì, 11 febbraio 2008 at 15:12
Da intendersi come l'acronimo di North, East, West, South, prego e non come il corrispettivo inglese della parola "novità". Mi chiedo, ma Johnny cosa accidenti si fuma prima di decidere i nomi dei nuovi gruppi?!? O___o
Dunque, avrei voluto scrivere un bellissimo post a proposito di carnevale (C-A-R-N-I-V-A-L night! XD parte in automatico...) ma Moni ha già provveduto abbondantemente al posto mio, mettendo anche i nostri ingegnosissimi costumi a confronto con gli originali, per cui...douzo:
http://arashifordream.vox.com/library/post/carnival-afternoon.html
No, oggi vi parlerò della nuova droga: i Nyuusu!!! (ovvero come pronunciano gli abitanti del giappico paese "News")
Sarà che una delle prime canzoni janiote che ho ascoltato nella mia vita era "Daite Señorita", sarà che il secondo dorama della mia vita aveva come protagonista Yamapi versione "Akira Shock!" ed è stato amore a prima vista, fatto sta che sono due giorni che sto consumando i dvd che mi ha dato Vale(ria)!! Li adoro!! Arrivano a vette di bakawaggine impensabili!! Ogni tanto gli Arashini sembrano quasi persone serie al confronto! XD
Musicalmente tendono troppo al dance per i miei gusti ma ci sono canzoni che sono molto belle....
E poi...e poi....e poi c'è RYOOOOOOO!!!!! *___________*
(Uah! Ho finalmente imparato a mettere i video!mi faccio pat pat sulla testa da sola...)
Non solo è un gran bel ragazzo (vabbeh, il naso è un po' "importante" xò a me piace un sacco!! E vogliamo parlare dei nei?!? *ç* Quanto sono sekushii?!?!) ma ha anche una bella voce! Da rocker!! *_________*
Ma la malattia sta assumendo forme inquietanti....temo di essermi innamorata anche di Kouyama!!! XD
Ok, ok...esteticamente non è il massimo (soprattutto quando si tinge i capelli di quell'arancio indefinito....odio quando fanno qste cose! Un giorno requisirò tutti i prodotti per tingersi i capelli del Giappone!!) però è tanto pucci!!! *____*
Qua gli altri membri gli fanno chiamare il prof per sapere se ha ottenuto la laurea:
Povero.... è agitatissimo!!!
Mentre questo è il suo solo, anche questa è la nuova canzone droga!! ^^
Chiariamoci...non è che ho rinnegato gli Arapasticciotti, tanto facciamo tutti parti del jimusho, siamo tutti una grande famiglia! XD
Oggi comincia il secondo semestre....sperando che sia anche l'ultimo semestre...
頑張ろう!!!!
Cià facciamo almeno finta di studiare per il parziale di spagnolo....
giovedì, 03 gennaio 2008 at 12:25
BUON 2008 A TUTTIIIIIII!!!
新年 おめでとう!
Anno che promette molto bene, visto com’è iniziato: all’insegna del delirio e degli Arashi! XD
Dunque, come da tradizione, abbiamo invaso casa di Vale in quel di Brugherio, eravamo ben 14! E tutte ragazze….eeehhh…siamo carenti di esemplari maschili! Ma in fondo chissene! Gli Arashini sono stati “presenti” con noi tutto il tempo (fisicamente non potevano perché dovevano presentare il Jhonny’s Countdown….i miei bimbi diventano grandi e importanti nel Jimusho! Snif…)
Capodanno anche all’insegna del cibo (ma va?) e della FONTANA DI CIOCCOLATO!!

Ci tentiamo tutti gli anni e tutti gli anni falliamo miseramente…>____<
実験 結果: 大しっぱい!!
Per fortuna il muro è lavabile….
Ho dei ricordi un po’ confusi…nel senso che nn riesco a darci un ordine cronologico! XD E dire che non ho neanche bevuto molto….
Beh…tra il filmino di Kyoto (Valeria, non vedrai mai la fine!! XDD), il gioco del katakana e la tombola arriva la mezzanotte….brindisi e poi via a fare i fuochi artificiali!! Oddio…delle innocue stelline e delle innocenti fontane!!

Riusciamo però a combinare danni anche qui visto che abbiamo 5 fiammiferi e 4 fontane….il margine d’errore è minimo! XD Ma Giulia non sbaglia nulla e con l’ultimo fiammifero rimasto decidiamo di finire anche le ultime stelline….andandoci tutte sopra e spegnendolo!! Come siamo furbe!! XDD Si scatena quindi la caccia all’accendino o meglio alle chiavi della macchina di Vale per prendere l’unico accendino di tutta la casa!

Verso le 4 (possibile?) apprestiamo il campo profughi in salotto, io mi sistemo sul materassino gonfiabile che tenta più volte di fagocitarmi! XD approfittando del fatto che mi ero infagotta nel sacco a pelo con pochissima mobiltà consentita…. Xò sono riuscita a dormire non sentendo nemmeno la Fede che russava! Ho resistito fino al pezzo di film in cui c’è il Tama che imita Gakt poi sono crollata!

みんな 楽しかった よ!
ありがおう!
今年も よろしく!
Questi, invece, sono i regali ancora mancanti all’appello, quello della Fedeyaoi:

E’ stupenderrimooooooo!!! (ma anche l’autografo di Kakà nn sarebbe stato male….)
E quello di Vale:

Bellissima foto…non c’è che dire…Jun assolutamente da ZOMP ma….E’ IMPOSSIBILE DA FARE!!! ç__________ç E’ tutto o bianco o nero!!! Di fatti, io e mia sorella stiamo uscendo sceme….(più mia sorella….io ci ho già rinunciato…non prima di aver fatto i suoi occhioni da cerbiatta e la boccuccia di rose! XD)

Grazie a Valeria e Elena che hanno fornito le foto della serata!